La Rihla
Ibn Battûta · 1325 ap. J.-C. – 1354 ap. J.-C. · Terre
Accomplir le pèlerinage de La Mecque et visiter le tombeau du Prophète à Médine ; le désir de « parcourir la terre », comme il disait, naquit en chemin.
Contexte historique
Au quatorzième siècle, le monde islamique s’étendait d’al-Andalus à l’Asie du Sud-Est, uni par le pèlerinage, le savoir, le commerce et une loi commune qui permettait à un cadi de trouver un emploi loin de chez lui. Ibn Battûta le parcourut près de trente ans. Tout ce que l’on sait de ses voyages vient de la Rihla, qu’il dicta à Fès à Ibn Juzayy, lequel la mit en forme, emprunta à des auteurs antérieurs et l’acheva en décembre 1355.
Le voyage, étape par étape
Départ de Tanger
1325 ap. J.-C.
Un jeune juriste issu d’une famille de cadis, Abû Abdallah ibn Battûta, quitte seul Tanger, sa ville natale, en pèlerinage vers La Mecque et le tombeau du Prophète à Médine, début de près de trente ans de voyage.
Pèlerinage à La Mecque
1326 ap. J.-C.
Refoulé de la mer Rouge à Aydhab par une guerre, il fait le détour par la Palestine et la Syrie, quitte Damas avec la caravane des pèlerins et accomplit son premier hajj en novembre 1326 ; puis, au lieu de rentrer, il rejoint la caravane d’Irak.
Juge à Delhi
1334 ap. J.-C.
Après le long détour par l’Anatolie, la Horde d’or, Constantinople et l’Asie centrale, il atteint l’Indus en septembre 1333 ; le sultan Muhammad ibn Tughluq fait de lui le cadi de Delhi.
Par mer jusqu’en Chine
1346 ap. J.-C.
Envoyé du sultan en Chine, il perd l’ambassade dans une tempête à Calicut, exerce comme cadi aux Maldives et gagne par Ceylan, le Bengale et Sumatra la ville de Quanzhou ; ce qu’il vit vraiment de la Chine reste discuté.
À travers le Sahara jusqu’au Mali
1352 ap. J.-C.
Son dernier grand voyage traverse le désert jusqu’au royaume du Mali, où il passe huit mois à la cour de Mansa Soulaymân avant de rentrer par Tombouctou, Gao et Takedda.
Résultat
Voyagea près de trente ans à travers l’Afrique du Nord, l’Arabie, l’Afrique de l’Est, l’Anatolie, la Horde d’or, l’Asie centrale, l’Inde, les Maldives, la Chine selon son récit, al-Andalus et le Mali, puis dicta son récit à Fès à Ibn Juzayy, qui l’acheva en décembre 1355.
Ibn Battûta
Juriste et voyageur marocain qui, selon le calcul de Ross Dunn, parcourut quelque 73 000 milles, environ 117 000 kilomètres, à travers l’Afrique, l’Asie et l’Europe, et dicta le récit connu sous le nom de Rihla.
Sources
- The Travels of Ibn Battuta, A.D. 1325–1354, volume 1Ibn Battuta, translated with revisions and notes by H. A. R. Gibb · Hakluyt Society, Cambridge · 1958
- The Travels of Ibn Battuta, A.D. 1325–1354, volume 2Ibn Battuta, translated with revisions and notes by H. A. R. Gibb · Hakluyt Society, Cambridge · 1962
- The Travels of Ibn Battuta, A.D. 1325–1354, volume 3Ibn Battuta, translated with revisions and notes by H. A. R. Gibb · Hakluyt Society, Cambridge · 1971
- The Travels of Ibn Battuta, A.D. 1325–1354, volume 4Ibn Battuta, translated by H. A. R. Gibb and C. F. Beckingham, annotated by C. F. Beckingham · Hakluyt Society, London · 1994
- The Adventures of Ibn Battuta: A Muslim Traveler of the 14th CenturyRoss E. Dunn · Croom Helm, London, and University of California Press · 1986
- Voyages d’Ibn Batoutah, tome quatrième (Le retour et l’Espagne)Ibn Battuta, translated by C. Defrémery and B. R. Sanguinetti · Imprimerie impériale, Paris; French Wikisource · 1858
- Ibn Battuta — Wikipedia
- Pathfinders: A Global History of ExplorationFelipe Fernández-Armesto · Oxford University Press · 2006
Poursuivre l’exploration
- Voyage vers le CathayMarco Polo · 1271 ap. J.-C. – 1295 ap. J.-C.
- Pèlerinage de Grenade à La MecqueIbn Jubayr · 1183 ap. J.-C. – 1185 ap. J.-C.
- Mission vers la VolgaAhmad ibn Fadlân · 921 ap. J.-C. – 922 ap. J.-C.
- Voyage vers l’OuestXuanzang · 629 ap. J.-C. – 645 ap. J.-C.