Voyage du Périple

Hannon le Navigateur · 500 av. J.-C. · Terre

Naviguer au-delà des colonnes d’Hercule et fonder des villes de Libyphéniciens sur la côte atlantique de l’Afrique.

Contexte historique

Carthage était la première puissance maritime de Méditerranée occidentale, semant des colonies le long de ses routes commerciales. Le voyage d’Hannon poussa cette expansion au-delà des colonnes d’Hercule, dans l’Atlantique. Son récit, qu’il aurait consacré dans un temple de Carthage, ne subsiste que dans une traduction grecque abrégée et ne donne aucune date ; les savants ont proposé des dates allant de 570 environ à 470 av. J.-C.

Le voyage, étape par étape

1. Départ de Carthage

   500 av. J.-C.

   Une flotte de soixante navires portant colons et vivres quitte Carthage et franchit les colonnes d’Hercule.

2. Colonies de la côte atlantique

   500 av. J.-C.

   Passé un cap boisé où ils dressent un autel à Poséidon, les colons fondent des villes au bord de la mer le long des côtes marocaines, puis se lient d’amitié avec les pasteurs du fleuve Lixos.

3. L’île de Cerné

   500 av. J.-C.

   Longeant un rivage désert vers le sud, la flotte s’établit sur une petite île au fond d’une baie et la nomme Cerné, puis atteint un fleuve plein de crocodiles et d’hippopotames avant de revenir à l’île.

4. Le Char des dieux

   500 av. J.-C.

   Douze jours plus au sud, passé des feux sur le rivage et une montagne embrasée appelée le Char des dieux, la flotte atteint la Corne du Sud, où ses vivres s’épuisent.

Résultat

Fonda des villes sur la côte marocaine et un établissement sur l’île de Cerné, puis navigua vers le sud jusqu’à l’épuisement des vivres ; la distance parcourue est discutée, et le récit ne subsiste qu’en traduction grecque.

Hannon le Navigateur

Amiral carthaginois qui mena une flotte de colonisation le long de la côte atlantique de l’Afrique et laissa le plus ancien récit de première main de la région.

Lire sur Wikipédia

Sources

• The Periplus of Hanno: A Voyage of Discovery Down the West African Coast, by a Carthaginian Admiral of the Fifth Century B.C.Wilfred H. Schoff (translator) · The Commercial Museum, Philadelphia · 1912
• Hanno the Navigator (introduction, and text with commentary)Jona Lendering · Livius.org · 2020
• The Natural History, book 6, chapter 36 (31): Islands of the Aethiopian SeaPliny the Elder, translated by John Bostock and H. T. Riley · Taylor and Francis; Perseus Digital Library · 1855
• Notice of the External Characters and Habits of Troglodytes Gorilla, a New Species of Orang from the Gaboon River; Osteology of the SameThomas S. Savage and Jeffries Wyman · Boston Journal of Natural History 5 · 1847
• La navigation sur les côtes du Sahara pendant l’antiquitéRaymond Mauny · Revue des Études Anciennes 57 (1) · 1955
• Hanno the Navigator — Wikipedia
• Europe Between the Oceans: 9000 BC – AD 1000Barry Cunliffe · Yale University Press · 2008

Poursuivre l’exploration

• Retour d’IndeNéarque · 325 av. J.-C. – 324 av. J.-C.
• Voyage vers le NordPythéas de Massalia · 325 av. J.-C.
• Colonisation du GroenlandErik le Rouge · 982 ap. J.-C. – 986 ap. J.-C.
• Expédition vers PountHannou · 2000 av. J.-C.